アリエクあるある!

基本的に慣れたセラーは英語で言ってくるけど、知らないセラーは中国語。

これ?簡体字?
それも分からないけど、とりあえず返品された品は、担当者が受け取るよ!

ってことだと思おます。
再送してくれるなら良いことだし、返金でももういいかな?って感じなので。

適切な中国語で返答。

分かりました!=明白。

これなんとなく日本人にも分かるのは、やっぱ漢字文化ならではだよね。
筆者:かぴばら
投稿日:2022年11月28日 (月) 12時09分 [no.21903]

最近の下書きニュース

お友達紹介

以下のサービスを申し込みされる際は、ぜひ下記リンクから申し込みください。
お友達紹介によって、紹介した側・紹介された側に特典が入ります。

最近の下書きの投稿



コラム更新日記だけではお届け出来ない私事など、ちょっとしたメモ程度に不定期に執筆していきます。